Studio

Informativa privacy

Quali dati raccoglie questo sito, perché, per quanto tempo e quali diritti hai. Scritta per essere letta, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Marco Traina, titolare dello studio Traina & Partners, partita IVA 02859310183, con sede a Pavia. Per qualsiasi domanda su questa informativa o per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@trainaepartners.it. Non è nominato un responsabile della protezione dei dati: lo studio è composto da una sola persona e non tratta dati su larga scala.

Quali dati raccogliamo e perché

Il sito non chiede di registrarsi e non ha aree riservate. I dati personali arrivano solo se li invii tu con uno dei tre moduli, oppure in modo automatico dal server che ospita le pagine.

Modulo "Prenota una call"

Nome, organizzazione, email, settore, tipo di progetto, obiettivo e budget indicativo. Servono a risponderti, a preparare la call e, se vuoi proseguire, a scrivere la proposta. I campi non obbligatori li lasci vuoti se preferisci.

Modulo "Ricevi la checklist"

Solo l'email. Serve a inviarti il link alla checklist in PDF e, nei giorni successivi, al massimo due email di seguito scritte da Marco. Nessuna newsletter: se non rispondi, non ricevi altro.

Questionario contenuti

Dati dello studio o dell'azienda, contatti pubblici, testi, preferenze di dominio, hosting e grafica. Lo compili solo se hai già scelto un Sito Studio o un Negozio Studio: i dati servono a costruire il tuo sito e fanno parte del rapporto contrattuale.

Dati raccolti dal server

Come ogni sito, il server registra nei propri file di log l'indirizzo IP, la data e l'ora della richiesta, la pagina richiesta e il tipo di browser. Servono a far funzionare il sito, a difenderlo da abusi e a diagnosticare i problemi; non vengono usati per identificarti né incrociati con altri dati.

Ogni modulo contiene un campo nascosto anti-spam e registra l'ora di invio: non sono dati personali e servono solo a scartare gli invii automatici.

Base giuridica e conservazione

  • Prenota una call: misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b del Regolamento). Conserviamo la richiesta per 24 mesi dall'ultimo contatto; se diventi cliente, per la durata del rapporto e poi per i termini previsti dalla legge per i documenti contabili e contrattuali (10 anni).
  • Checklist: il consenso che dai inviando il modulo (art. 6, par. 1, lett. a), revocabile in ogni momento con una risposta all'email o scrivendo a info@trainaepartners.it. Conserviamo l'email fino alla fine della breve sequenza di follow-up e comunque per non più di 12 mesi.
  • Questionario contenuti: esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b). I dati restano per la durata del progetto e del contratto e poi per i termini di legge (10 anni).
  • Log del server: legittimo interesse a mantenere il sito sicuro e funzionante (art. 6, par. 1, lett. f). I log restano per il tempo strettamente necessario, in genere non oltre 12 mesi, salvo che servano a documentare un attacco o un abuso.

Non prendiamo decisioni automatizzate e non facciamo profilazione. Fornire i dati richiesti dai moduli è libero: senza i campi obbligatori non possiamo però rispondere alla richiesta o inviare la checklist.

Dove stanno i dati e chi li vede

I dati li tratta Marco Traina. Le persone e le aziende che li ospitano o li trasportano per conto dello studio sono:

  • OVH Italia S.r.l. / OVH SAS (OVHcloud): hosting delle pagine, dei moduli e della posta, in data center dell'Unione europea. OVHcloud tratta i dati come responsabile del trattamento, secondo il proprio contratto e le proprie condizioni.
  • Posta elettronica dello studio: i moduli arrivano come email nella casella info@trainaepartners.it e restano lì per i tempi indicati sopra.
  • Google Fonts: i caratteri tipografici del sito vengono caricati dai server di Google (Google Ireland Limited). Quando apri una pagina, il tuo browser chiede i file dei caratteri a Google e in quella richiesta trasmette il tuo indirizzo IP; Google può trattarlo anche negli Stati Uniti, dove partecipa al Data Privacy Framework UE-USA. Non usiamo Google Fonts per tracciarti e non ne riceviamo dati. Nella prossima versione del sito i caratteri saranno serviti direttamente dal nostro hosting.

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità di marketing. Possiamo comunicarli solo a professionisti che assistono lo studio (per esempio il commercialista, per gli obblighi fiscali) o all'autorità che ne faccia legittima richiesta.

Se ci contatti via WhatsApp, LinkedIn o GitHub attraverso i link del sito, quei servizi trattano i dati secondo le loro informative; noi usiamo solo quello che ci scrivi per risponderti.

Questo sito non usa cookie, né tecnici né di profilazione, e non ha strumenti di analisi del traffico: nessun Google Analytics, nessun pixel, nessun banner da accettare. Le uniche richieste verso terzi sono quelle per i caratteri tipografici descritte sopra. Se in futuro aggiungeremo uno strumento di misura, lo faremo con un banner di consenso e aggiorneremo questa pagina.

I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi chiedere allo studio l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità nei casi previsti, e puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse (articoli da 15 a 22 del Regolamento). Dove il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza che questo tocchi la liceità di quanto fatto prima. Basta un'email a info@trainaepartners.it: rispondiamo entro un mese.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità del Paese in cui vivi o lavori.

Aggiornamenti

Ultima revisione: 19 settembre 2026. Questa pagina cambia quando cambiano il sito o i servizi; la data qui sopra dice quale versione stai leggendo.